Alice Illustrated Around the World

Alices Abenteuer im Wunderland.

Translated into German by Karl Köstlin.

Illustrated by Lilo Rasch-Nägele.

Stuttgart: Dr. Riederer-Verlag, [1949].

Most Lilo Rasch-Nägele was a well-known Stuttgart artist and book illustrator. During the post-World War II Allied Occupation there were ten German translations of Alice before Köstlin’s, all in the British and American Zones. His is not a strict translation but rather a close retelling.

Exhibit item 3.21